Roberto Juarroz 
Une feuille sur l'arbre.

Une autre dans la pensée.

Les deux feuilles

pendent à des branches différentes,

mais le même vent de l'automne

les fera tomber l'une et l'autre.

Né en 1925 en Argentine. Il meurt à Temperley, dans la banlieue de Buenos Aires, en 1995. De 1958 à 1965, il a dirigé la revue Poesia=Poesia de Buenos Aires. Traducteur de nombreux ouvrages, il a été en même temps critique littéraire et cinématographique. 

Salué par René Char, Julio Cortàzar, Octavio Paz et Vicente Alexandre, ami de nombreux poètes, dont Antonio Porchia, son oeuvre est publiée sous le seul titre de Poesia Vertical.

 

voir aussi :

Roberto Juarroz (dossier)

Editions courantes

Poésie et création, 1987. E.O. ,eds Unes (30€) disponible à moins de 20 ex. épuisé

Quinze poèmes, 1983. eds Unes (12 €) commander

Poésie verticale,  1990. eds Unes

 

Tirages de tête 

cliquez sur les vignettes pour voir les livres en image

 

Poésie verticale,  

1990. 1/30 Arches, trad. et préfacé par Roger Munier dessin original de Didier Demozay eds Unes

prix : 180€ commander
 

Poésie et création

1987. 1/50 Arches, trad. et préfacé par Fernand Verhesen encre originale de Didier Demozay eds Unes

prix : 180€ commander

 
 

Quinze poèmes

1983. 1/39 Chiffon trad. et préfacé par Roger Munier eds Unes

(épuisé)

 
 
retour

haut de page